Die Kinder in Þykkvabær nehmen die Sache selbst in die Hand

Autor: Magnus Hlynur Hreiðarsson

Die Bewohner von Þykkvabær in Rangárþing ytra haben es satt, mit hoher Geschwindigkeit durch das Dorf zu rasen, und wünschen sich eine Bremsschwelle, um den Verkehr zu bremsen.

Die Kinder im Dorf haben unter anderem die Sache selbst in die Hand genommen und halten Schilder hoch, wo sie am schnellsten fahren, und fordern die Autofahrer auf, langsamer zu fahren.

Der Verkehr nimmt ständig zu

„Es wird recht schnell durch den Ort gefahren und der Verkehr nimmt immer zu. Im Sommer ist hier viel mehr Verkehr, da es einen ausgezeichneten Campingplatz und ein Hotel gibt. Viele Menschen fahren langsamer, aber einige fahren für die Verhältnisse viel zu schnell“, sagt Karen Eva Sigurðardóttir, eine Bewohnerin von Þykkvabær. Sie sagt, dass eine Nachricht an Rangárþing ytra gesendet wurde, in der um eine Geschwindigkeitsbegrenzung gebeten wurde, aber in dieser Angelegenheit sei noch nichts geschehen. „Hoffentlich bekommen wir so schnell wie möglich eine Geschwindigkeitsbegrenzung oder vielleicht nur einen Bürgersteig.“ Es ist unangenehm zu wissen, dass Ihre Kinder im Garten neben einer Straße sind, wo viel Verkehr herrscht. Wir Eltern halten das für sehr wichtig und machen uns darüber Sorgen. „Wir hoffen, dass es hier nicht zu einem Unfall mit Menschen kommt, der diese Bauarbeiten in Gang setzt“, fügt Karen Eva hinzu.