„Es ist wie in einem Film, von dem man nicht glauben kann, dass er läuft – es passiert einfach.“ Es ist traurig, das anzusehen. Man hat großes Mitleid mit den Bewohnern, die dort ihre Häuser verlieren. Das ist schlecht.“
Das sagt Bogi Adolfsson, Vorsitzender des Þorbjarna-Rettungsteams in Grindavík, in einem Interview mit mbl.is. Bogi und seine Leute wurden zusammen mit anderen Einsatzkräften um drei Uhr morgens herausgeholt, als ein weiterer Ausbruch unmittelbar bevorstand.
„Gleiches Programm wie immer“
Die Stimme des Vorsitzenden ist müde, da ihm und seinen Leuten in letzter Zeit viel zugemutet wurde. Bogi bleibt jedoch hartnäckig und sagt, dass das Dorf sich entschieden hat und durch die Realität, die Häuser von Freunden und Familienangehörigen brennen zu sehen, bestärkt wird – völlig schutzlos gegenüber den Kräften von Mutter Natur.
„Wir werden alles tun, um unseren Bürgern zu helfen. Das gibt uns die Kraft, zu arbeiten. So macht man das. Gleiches Programm wie immer, wie Sie immer sagen.
Er gibt zu, dass es völlig anders sei, wenn man die Besitzer der brennenden Häuser kenne und wenn man alle in der Nachbarschaft kenne.
„Ich lebe jetzt nicht weit von der Stelle entfernt, an der diese Lava vorbeifloss. Ich wohne einfach ganz oben, also ist es irgendwie… ja.“
Bogi sagt, dass alle Einsatzkräfte verstärkt und entschlossen seien, das bevorstehende Projekt so gut und sicher wie möglich anzugehen. „Natürlich wird uns das nicht schaden.“
Ich hoffe, dass es morgen möglich sein wird, die Stadt zu erkunden
Mitglieder von Þorbirni machten heute einen gemütlichen Spaziergang durch die Stadt und sahen Veränderungen, so Boga, der hofft, morgen und dann bei klarem Wetter in die Stadt zurückkehren zu können, um die Situation mit eigenen Augen besser einschätzen zu können.
„Wir sind dort in Bewegung. Wir haben im Moment niemanden vor Ort, aber wir sind tagsüber da und versuchen erreichbar zu sein. Du kannst jetzt nur noch sehr wenig tun, außer zuschauen.
Die Verformung nimmt ab und die Situation wird stabiler. Eine Kamera sagt das Eine, aber der Blick über die Stadt ist genauer. „Es muss sehr sorgfältig und nach den strengsten Anweisungen des Wetteramtes und der Betriebsleitung erfolgen“, sagt Bogi.
„Ich kenne jeden, der in diesen Häusern wohnt“
Bogi sagte heute Morgen in einem Interview mit mbl.is, er hoffe, dass es möglich sei, die Verteidigungsanlagen näher an der Siedlung in Grindavík zu räumen. Nur wenige Stunden später öffnete sich am Rande der Siedlung ein neuer Spalt, aus dem inzwischen Magma ausgebrochen ist und Lava bereits mehrere Häuser im Ort erobert hat.
„Dieser Crack auf der Farm hat diese Möglichkeit aus dem Spiel genommen“, sagt Bogi. Er sagt, er wisse von drei Häusern, die der Lava zum Opfer gefallen seien. Natürlich macht es keinen Spaß – ich kenne jeden, der in diesen Häusern wohnt.“
Es gibt einen Moment zwischen den Rettern in Grindavík, aber Bogi wird am frühen Morgen wieder getroffen.
„Du gehst um drei Uhr morgens los und gehst um sieben Uhr morgens wieder los. Sie müssen nur jeden Tag und jede Stunde erscheinen. Unter diesen Bedingungen ist es schwierig, einen langfristigen Plan aufzustellen.“
Eine extrem großartige Community
Wie sehen Sie die Zukunft? Sehen Sie, dass aus Grindavík wieder Grindavík wird?
„Das hoffen Sie. „Es war… oder besser gesagt, es ist eine wirklich großartige Stadt“, sagt Bogi und fügt hinzu, dass in Grindavík viele großartige Menschen leben. „Das hoffen Sie aufrichtig. Man hofft einfach auf das Beste.“


