Jóhann Birnir Guðmundsson wurde als Trainer der ÍR-Männerfußballmannschaft verpflichtet und wird die Mannschaft zusammen mit Árna Frey Guðnason trainieren, die diesen Sommer übernommen hat.
Neben seiner Tätigkeit als zweiter Cheftrainer des Teams wird Jóhann die Entwicklung des Leistungstrainings für die jüngeren Spieler des Vereins leiten.
Er hat sowohl als Spieler als auch als Trainer eine erfolgreiche Karriere hinter sich. Zuletzt arbeitete er bei FH als Leistungstrainer, davor war er Cheftrainer von Keflavík.
Als Spieler spielte Jóhann sowohl in Island als auch im Ausland, unter anderem bei Watford, GAIS und Örgryte als Profi, bevor er seine Karriere in Keflavík beendete.