Leben und Werk 2. Mai 2023

Nationaler Wettbewerb der Dichter

Autor: Sigrún Pétursdóttir

Vísnagerður ist seit der Antike eine nationale Praxis, und ihre Rolle und ihr Inhalt sind laut der Website der Dichtervereinigung Iðunnar fast mit dem Leben der Nation verflochten.

Dieses Erbe unserer Isländer ist immer noch lebendig, aber die National Association of Poets veranstaltete kürzlich ein nationales Turnier, insbesondere am Wochenende vom 21. bis 23. letzten April Es gab viel über den Mann, die Teilnahme war gut von beiden Mitgliedsverbänden und anderen Gästen, aber die Iðunn aus Reykjavík und Vatnsnesingur V-Húnavatnssýslá veranstalteten das Turnier.

Der Vorsitzende übernimmt

„Dieses Jahr war es sehr gut besucht“, sagt Bára Grímsdóttir, die als Vorsitzende sowohl von Iðun als auch von Stemmu, wie der Name des Nationalverbands lautet, fungiert, und fügt hinzu, dass für das Abendessen am Samstag über sechzig Plätze gebucht wurden.

Bára, die in einer Familie von Dichtern geboren und aufgewachsen ist, bereut die harte Arbeit nicht, aber sie und andere planen das Turnier seit letztem Frühjahr. Unter anderem haben sich die Organisatoren Gedanken über einen geeigneten Ort für die erwartete Anzahl von Menschen gemacht, wobei der Fokus auf Dichtern der Vergangenheit liegt, die im Ort verwurzelt sind, sowie solchen, die ihre Kreativität oder Weisheit teilen.

Bára selbst leitete am Samstag einen Poesie-Workshop und zeichnete die Geschichte der Geschwister aus Bergsstaður nach, von denen vier zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts nach Reykjavík zogen und 1929 die Kvædamannafélagið Iðunni gründeten. Wenig später, in den Jahren 1935-36, Sie wohnten in einem Studio und ließen dort 200 Songs aufnehmen, die Steindór Andersen, der Vorsitzende von Iðunnar, anlässlich des 75-jährigen Firmenjubiläums im Jahr 2004 veröffentlicht hatte Jahr hieß es:

Die Dichter auf Iðuns Silberplatten sind nur 13 an der Zahl, aber sie rezitieren Stimmen, die 70 anderen Dichtern aus dem ganzen Land zugeschrieben werden können. Bei der Veröffentlichung wurde versucht herauszufinden, welche Dichter diese Gruppe ausfüllten, wo sie lebten und alles andere, was Aufschluss über die Herkunft der Lieder geben könnte.

Dann wurde eine Spur zu ebenso vielen Dichtern und Poeten verfolgt, die freie Verse oder Reimfragmente auf den Aufnahmen hatten. Insgesamt sind auf Iðuns Silbertellern rund 170 Dichter, Dichter und Heumacher zu sehen.

Es ist schön anzumerken, dass bei dieser Gelegenheit der jüngste Dichter der Silberplatten, Jón Eiríksson, sie geschenkt bekam, aber er war 1935 neun Jahre alt.

Bára besprach auch Dichter aus Vatnsnes und die Karriere von Jón Lárusson, Dichter aus Hlíð in Vatnsenda, Bóla-Hjálmars Enkelin, aber er war bekannt für seine Fähigkeiten und Meisterschaft auf diesen Gebieten.

Ein lebendiges und unterhaltsames Programm

Das Programm des Wochenendes war, wie Sie sich vorstellen können, sehr lebhaft und unterhaltsam, aber gleich am Freitagabend traten die Poesiegesellschaften auf der Bühne des Hvammstangi-Gemeindesaals groß auf, und jede Gesellschaft trug Melodien und Gedichte auf ihre eigene Weise vor. Die Mitglieder von Gefjun aus Akureyri waren prominent, aber dort konnte man sowohl das jüngste Mitglied der National Association, Níels Ómarsson, als auch Þór Sigurðsson finden, dessen kraftvolle Wiedergabe von Bóla-Hjálmars Vers „Ofan fyter snøj á snøj“ diese gab Gänsehaut, und natürlich nicht zum ersten Mal, eine Zeit, in der dieser hervorragende Dichter großen Einfluss hat.

Oben gibt es Schnee auf Schnee
Schnee webt den Buchtsee.
Tofa gräbt einen schmalen Torf
Der Dünne hat Schuhe an.

Auf Nachfrage sagt das jüngste Mitglied, Níels, dass er, obwohl er nicht in der Umgebung eines Dichters aufgewachsen ist, sich nur für alles interessiert, was mit früheren Jahrzehnten zu tun hat. Níels ist Mitglied des Volksbrauchvereins Handraðanun in Akureyri und mag andere Mitglieder dort, dass er besser zu Hause wäre als in einem Dichterverein. Niels, der für seine Leistung als Dichter gelobt wurde, hat in dieser Hinsicht eine Zukunft.

Grüße

Der Dichter und Dichter Sigurður Sigurðarsson, ein ehemaliger Tierarzt, schickte einen Gruß von Steindór Andersen, aber wegen Krankheit konnte Steindór nicht am nationalen Turnier teilnehmen.

Seit Jahren ist Steindór Andersen einer der bekanntesten Dichter unserer Nation, der sich energisch mit Werken befasst, die der isländischen Reimtradition entsprechen, und für seine Leistung großes Lob erhalten hat. Eine denkwürdige Zusammenarbeit zwischen Steindór und der Band von Sigur Rós um die Jahrhundertwende, aus der unter anderem das Album hervorging Reime. Darüber hinaus wurden mindestens drei weitere Alben veröffentlicht, unter anderem auf denen Steindór Úlfhamsrímur rezitiert, aber unter seinen Mitarbeitern ist Hilmar Örn Hilmarsson allsherjargoði.

Killi ist im Kussu

Den ersten Vortrag am Samstag hielt ein gewisser Agnar Levy, den viele als witzigen und sachkundigen Dichter kennen, wenn es um die Kunst der Poesie geht. Er begann seinen Vortrag, indem er sagte, dass es ihm nichts ausmachte, in einer halben Stunde die Hauptdichter von Vatnsness zu diskutieren, da es besser wäre, die weniger interessanten gleichermaßen zu diskutieren – damit die anderen sich daran erfreuen könnten sich. Agnar hatte ansonsten viel Spaß und erwähnte einige anständige Dichter, darunter Sigurð Bjarnason, einen der produktivsten Dichter, der unter anderem 966 Verse mit 10-11 Strophen komponiert hatte. Sæunn Jónsdóttir wurde aus dem Jahr 1790 erwähnt, aber sie verstand die Sprache nicht, wie die meisten von uns sie kennen. Sie entwickelte ihre eigene und schrieb die kühnsten Verse, die allen korrekten Regeln der Poesie entsprechen. Zum Beispiel die erste Zeile eines ihrer Verse; “Killi mara küss m…”

Nach dem Mittagessen übernahm der junge Mann Linus Orri Gunnarsson Cederborg die Rolle, aber er ist seit einiger Zeit Leiter des Reykjavík-Chores. Er führte die Gäste in Volkslieder in einfachen Arrangements und begeisterte das Publikum mit seiner fröhlichen Art und Führung, die nach Herzenslust sang.

Danach wurde dem Ehepaar Kjartan Sveinsson und María Huldar Markan in Stöp á Vatnsnes ein Besuch abgestattet, die dampfenden Kaffee, Pfannkuchen und Donuts anboten sowie die Reime von Guðmund Bergthórsson rezitierten, einem der einflussreichsten Reimdichter überhaupt Zeit. Guðmundur war schwerbehindert, aber begabt, sensibel und ausdauernd. Es ist markiert, die Volkszählung jener Jahre zu zitieren, aber er war der einzige Isländer, der als Dichter geschrieben wurde – aber sonst nichts. Guðmundur ging trotz seiner Behinderung nie aufs Land, sondern kümmerte sich um sich selbst.

Das Samstagsprogramm endete mit einem köstlichen festlichen Abendessen und einer Abendwache im Clubhaus, wo viel Spaß, Poesie und Gesang und Tanz begannen, und man kann ehrlich sagen, dass die Mitgliedsverbände von Stemma niemanden aufgeben, wenn die Freude am größten ist . Die nationale Meisterschaft endete am Sonntagmorgen mit einer Mitgliederversammlung und die Gäste genossen gegen Mittag das Mittagessen im Restaurant Sjávarborg.

Die Mitgliedsvereine von Stemmu sind Kvæðamannfölläðin Iðunn in Reykjavík, Vatnsnesingur in Vestur-Húnavatnssýslá, Gefjun in Akureyri, Ríma in Fjallabyggð, Árgali in Árborg, Snorri in Reykholt, Gná in Skagafjörður und die Lydia Lovers Verein in Ostisland. Wer daran interessiert ist, einem Verein beizutreten, kann sich unter bara.grimsdottir@gmail.com an Bára Grímsdóttir wenden.