Bjarki erinnert sich an den Freitagabend des 10. November, als der Zivilschutz beschloss, die Stadt zu evakuieren. Er sagt, das Zittern sei leicht gewesen, bis es Zeit für das Abendessen war.
„Ich wurde entlassen und ging um vier Uhr nach Hause und saß zu Hause am Küchentisch und dann begann der Tumult. Es wurde immer schlimmer. Als also zwei Stunden vergangen waren und es überhaupt nicht aufhörte, hörte man auf, es anzuschauen.
Er sagt, dass das Paar beschlossen habe, die Nacht in einem Wohnwagen in Flúður zu verbringen, nur um in Ruhe schlafen zu können. Seitdem sind sie nicht zurückgekehrt.
Unterschiedliche Geräusche bei Menschen
Wie war es für Sie, zur Arbeit zurückzukehren?
„Oh, es war sehr gut. Aber es ist natürlich, man ist immer auf der Hut und wartet immer darauf, das Erdbeben zu spüren, aber wir haben nichts gefunden. Zumindest jetzt noch nicht.“
Sind heute viele Menschen zu Ihnen gekommen?
„Ja, es war so ein rutschiger Abhang. Es war vielleicht nicht ganz im Freien, aber einer nach dem anderen schnappt sich gerne etwas Smalltalk und rettet sich.“
Wie ist der Klang im Menschen?
„Es variiert. Die meisten Menschen bestehen sehr darauf, wiederzukommen. Aber bei manchen Menschen gibt es eine Wendung, Sie werden sich dessen bewusst sein. Es ist normal, das verstehst du.“
Bjarki sagt, es sei bequem, wieder bei der Arbeit zu sein. Er möchte zu seiner Routine zurückkehren.
„Man sieht einfach, wie viel Luxus es ist, in seinem Bett zu schlafen und nachts auf der Couch zu sitzen.“ Es ist ein gewisser Luxus, den man sich mittlerweile kaum noch leisten kann.“
Bjarki wohnt jetzt in der Wohnung seiner Tochter in Njarðvík. Er gibt an, dass es ihn nicht betrifft.
Kein Stress
Aber du willst nach Hause?
„Ja, ich will nach Hause.“ Keine Frage.“
Sind Sie zuversichtlich, wann das passieren kann?
„Natürlich hoffe ich, dass es so bald wie möglich sein wird, aber ich denke, dass es mindestens ein paar Wochen dauern wird.“ Ich denke, dass es frühestens nach Jahresende etwas früher sein wird, damit erwarte ich nicht.
Hätten Sie damit gerechnet, den Laden so bald wieder öffnen zu können?
„Nein, es war natürlich eine Achterbahnfahrt der Gefühle und man ist auf und ab gegangen und hat überall darüber nachgedacht. Ich habe es irgendwie nicht erwartet, aber es ist schön, wieder hier zu sein.
Sind Sie nervös, jetzt hier zu sein?
„Nein überhaupt nicht.“ Gar nicht. Wie gesagt, wir haben seit unserer Ankunft kein einziges Zittern gespürt. Wir haben hier in den letzten Tagen ab und zu herumgestöbert und nichts gefunden. Es ist einfach ein gutes Gefühl, wieder hier zu sein.
Obwohl die Färöer-Inseln in den letzten Jahren die Fanggenehmigungen für norwegisch-isländische Heringsfischerei deutlich ausgeweitet haben, hält die isländische Regierung...
Die Ende letzten Jahres vorgenommenen beispiellosen Änderungen an Pensionsfondsverträgen bezüglich der Übertragung von Rentenansprüchen zwischen Generationen von Fondsmitgliedern, die...
