Zu den Aufgaben des Ministerausschusses für isländische Sprachfragen gehört es, zu prüfen, welche Pflichten und damit welche Rechte Einwanderer haben, wenn es um die isländische Sprache geht. Durch die Verbesserung der Isländischkenntnisse von Einwanderern wird gleichzeitig deren Teilhabe an der Gesellschaft gestärkt.
Das sagt Guðmundur Ingi Guðbrandsson, Minister für Soziales und Arbeit, in einem Interview mit mbl.is nach der Präsentation des Ministerausschusses für die isländische Sprache, in der ein parlamentarischer Resolutionsvorschlag zu einem Aktionsplan zu isländischen Sprachfragen 2023 vorgelegt wurde. 2026 wurde vorgestellt.
mbl.is/Kristinn Magnússon
Rechte und Pflichten von Einwanderern, wenn es um die isländische Sprache geht
Guðmundur sagt, es gehe darum, welche Rechte und damit welche Pflichten Einwanderer haben, wenn es um die isländische Sprache geht. Diese Arbeit befindet sich noch in einem frühen Stadium, ist aber wichtig, um sicherzustellen und gleichzeitig die Chancen zu erhöhen, dass Einwanderer in der isländischen Gesellschaft Fuß fassen.
„Sprache ist ein gewisser Schlüssel zur isländischen Gesellschaft. Deshalb halten wir es für notwendig, sehr genau zu prüfen, wie andere Nationen dies getan haben“, sagt Guðmundur, der sich unter anderem mit Finnland beschäftigt hat, wo Umfragen darüber durchgeführt wurden, wie finnische Einwanderer die Qualität von Bildung und Unterricht bewerten.
Er sagt, dies sei wichtig, um an einer starken Strategie in Weiterbildungs- und Einwanderungsfragen arbeiten zu können, aber auch Teil der Entwicklung des berufsbezogenen Sprachenlernens.
Um das arbeitsbezogene Sprachenlernen zu erklären, müssen wir laut Guðmundur darauf achten, welchen Wortschatz Einwanderer in ihrem Beruf benötigen, um eine grundlegende Kommunikation aufrechtzuerhalten.
„Dass die Leute den Wortschatz, den sie brauchen, besser verstehen.“ Ich denke, das ist sowohl in der Servicearbeit, aber auch in der Pflegearbeit sehr wichtig.“
Isländische Sprachkenntnisse sind eine Investition
Auf Nachfrage sagt Guðmundur, dass es unter Einwanderern großes Interesse daran gibt, Isländisch zu lernen, insbesondere unter denen, die viel Kontakt zu Menschen haben.
„Aber natürlich ist es anders. Manche kommen vielleicht nur für drei Monate zur Arbeit, aber oft verlängern sie, jemand, der nur ein Jahr bleiben wollte, ist schon fünf Jahre geblieben. Dann sehen Sie vielleicht weniger Sinn darin, die Sprache, eine so komplexe und schwierige Sprache wie Isländisch, nur für ein paar Monate zu lernen. Aber wenn man zurückblickt, sieht man, dass es damals wahrscheinlich eine gute Investition gewesen wäre [að læra tungumálið].“
Auf die Frage, ob Einwanderer dazu verpflichtet werden, Isländisch zu lernen, bevor sie in diesem Land einen Job haben, antwortet Guðmundur, dass dies nicht unbedingt so sein muss. Er sagt, es sei wertvoll, dass Menschen, die zum Arbeiten in dieses Land kommen, gleichzeitig mit dem Arbeiten beginnen können, da dies ein wichtiger Faktor für die Aufrechterhaltung des Wirtschaftswachstums sei.
„Ich denke, wir sollten Wege finden, beides zu steigern.“ Meiner Meinung nach sollten Arbeitsplätze während der Arbeitszeit kostenlosen Isländischunterricht anbieten, denn das ist eine Investition.“
