Als letzte Woche im Schönheitssalon Garðatorgi ein Feuer ausbrach, konnte nichts gerettet werden. Die Mitarbeiter des Schönheitssalons stellten den Betrieb jedoch schnell wieder her. Sie fanden in Hlíðasmára 6 ein neues Zuhause und nahmen den Betrieb fast eine Woche nach dem Brand wieder auf.
Erna Gísladóttir, Meisterin der Kosmetik und Inhaberin des Schönheitssalons Garðatorg, sagt, der Prozess sei unglaublich gewesen und der gute Wille der Menschen habe beim Transport einen Unterschied gemacht.
Nichts wurde vor dem Feuer gerettet
„Nein, leider konnte nichts gerettet werden, sodass wir am Donnerstag nichts hatten, um den Betrieb wieder aufzunehmen“, sagt Erna auf die Frage, ob vor dem Brand etwas gerettet worden sei.
Sie sagt, dass der Salon in neue Geräte investieren musste, aber dass andere Schönheitssalons und ihre ehemaligen Mitarbeiter, die heute ihre eigenen Salons betreiben, zum Betrieb beigetragen haben, indem sie dem Salon verschiedene Geräte geliehen haben.
„Es gibt sogar Frauen in meinem Beruf, die ich nicht kenne, die mir Stühle und Geräte leihen. Es war also ein erstaunlicher Prozess. Großhändler und Lieferanten haben auch dazu beigetragen, dass wir wieder einsatzbereit sind.“
In weniger als einer Woche wiedereröffnet
„Mit gutem Willen, ausgezeichnetem Personal und einer Gruppe guter Leute, bestehend aus Familie und Freunden, ist es uns gelungen, am Mittwoch wieder zu eröffnen“, sagt Erna und weist darauf hin, dass seit dem Brand in Garðatorgi weniger als eine Woche vergangen sei.
„Wir bekamen am Mittwoch um zwölf Uhr eine Arbeitserlaubnis, und um ein Uhr desselben Tages kamen die ersten Kunden“, sagt sie und fügt hinzu, dass viele Leute sich beeilten, damit es klappte.
Sie sagt, sie hätten sofort mit der Wohnungssuche begonnen und letzten Montag ein neues Haus in Hlíðasmára 6 bekommen.
„Und jetzt, wo wir einen Salon haben, der fast so groß ist wie zuvor, ist alles schneller passiert, als wir erwartet hatten.“
Erna sagt, dass sie das Haus vorübergehend vermieten, sich aber von Tag zu Tag mit der Situation abfinden:
„Wir haben elf Mitarbeiter und Kunden, daher war es einfach eine Priorität, damit anzufangen.“
20 Jahre altes Unternehmen
„Es ist einfach unglaublich schön, dass alle gut gemeint sind und gerne ihre Termine bekommen“, sagt Erna auf die Frage nach den Reaktionen der Kunden.
„Für uns ist es das Wichtigste, unsere guten Kunden so betreuen zu können, wie wir es in den letzten 20 Jahren getan haben.“
