Erro Portraits – Frauen aus Nordafrika

Women from North Africa ist eine neue thematische Ausstellung, die auf dem Konzept der laufenden Ausstellung Erro – Portraits aufbaut.

Beide Bilder: Erró/artmuseum.is

Erró hat in den letzten Wochen seit der Eröffnung seiner Ausstellung im Musée Pompidou in Paris weltweit viel Aufmerksamkeit erregt. Täglich besuchen rund 4.000 Gäste die Ausstellung, die bisher über 120.000 Gäste empfangen hat. Daneben bestand eine große Nachfrage nach Büchern und Postern, die im Zusammenhang mit der Ausstellung veröffentlicht wurden.

Über die Ausstellung Frauen aus Nordafrika
In den frühen 1980er Jahren schuf Erró viele Serien von Collagen und Gemälden, die wunderschöne junge Frauen aus Nordafrika nackt oder leicht eingehüllt zeigen. Diese Bilder stammen aus einer großen Sammlung von Postkarten, die Erró und sein Freund Jean-Jacques Lebel auf einem Pariser Flohmarkt gefunden haben.

Die Postkarten wurden vom späten 19. Jahrhundert bis 1940 herausgegeben und zirkulierten in Frankreich während der französischen Kolonialherrschaft in Nordafrika. Die Postkarten vermittelten den Familien, Freunden und Liebhabern von Touristen, Soldaten, Beamten und Entdeckern in der Heimat ein unrealistisches Bild von einheimischen Kolonialfrauen. Die Models, oft Prostituierte, wurden klischeehaft fotografiert, in einer Mischung aus Erotik und Exotik, die vor allem westliche Sexualfantasien transportierte. Waren die Frauen der arabischen Welt verschleiert und distanziert, zeigen diese Fotografien sie in einer Kulisse aus 1001 Nacht, in Fortsetzung der orientalistischen Malerei. Ohne Rücksicht auf die lokale Kultur oder Tradition ziehen die Fotografen die schönen Jungfrauen mehr oder weniger aus. Bildunterschriften weisen den Modellen oft bestimmte Ethnien zu (Mauren, Araber, Frauen von Oued-Nail), als wollten sie die Vorstellung untermauern, dass einheimische Frauen erhältlich oder sogar zur Verfügung stehen.

Anstelle dieser fantastischen und gewagten Darstellung präsentiert Erró eine andere Erzählung, die diese stillen und anonymen Heldinnen ehren soll. Durch die Verbindung von Kopf- und Aktbildern mit Bildern aus der westlichen Kulturwelt, durch Assoziationen und eklektische Gegenüberstellungen gelingt es Erró, Vorstellungen von der möglichen Wahrheit dieser Frauen wiederzubeleben. In den Gemälden unterstreicht Erró einerseits die Schönheit der Frauen, indem er üppige Blumen daneben platziert, andererseits impliziert er ihren Status als „Konsumware“, indem er sie Stillleben gegenüberstellt oder sie zu Opfern der patriarchalischen und kolonialen Herrschaft macht Macht durch notwendige Kriegsbilder.

(Pressemitteilung des Reykjavik Art Museum)