5 Minuten lesen
Lilja Dögg Alfreðsdóttir, Ministerin für Kultur und Handel, traf sich im Mai 2022 mit Sam Altman, Gründer und CEO von OpenAI.
In der Entwicklungsphase der neuesten Version des künstlichen Intelligenz-Sprachmodells GPT-4 des Technologieunternehmens OpenAI, auf dem die Konversationsintelligenz ChatGPT basiert, wurde Isländisch als erste Sprache neben Englisch gewählt. Das Projekt wurde heute offiziell bekannt gegeben.
Islands Zusammenarbeit mit OpenAI zielt darauf ab, die Fähigkeiten des Sprachmodells für künstliche Intelligenz GPT-4 auf Isländisch zu verbessern. Eines der Ziele der Zusammenarbeit ist es, Wege zu finden, die kleineren Sprachen der Welt zu bewahren, damit sichergestellt werden kann, dass alle Sprachen und alle Kulturen ihren Platz in der digitalen Technologie haben. Die Zusammenarbeit folgt auf das Treffen der Delegation des isländischen Präsidenten, der Minister und Almannaróm mit Sam Altman, CEO und Gründer von OpenAI, im vergangenen Mai in San Francisco.
„Dies ist ein fantastischer Meilenstein für unsere Sprache und ein Beweis für die erstaunliche Arbeit, die im Rahmen des Sprachtechnologieprogramms geleistet wurde. Die rasante Entwicklung der Technologie der künstlichen Intelligenz ist wichtig für eine Sprache wie Isländisch, es gibt viele Möglichkeiten, von denen die meisten unerforscht sind – aber wir erhalten durch diese Zusammenarbeit einen entscheidenden Vorteil. Wir wollen, dass die Zukunft uns auf Isländisch antwortet, und mit künstlicher Intelligenz steigen die Möglichkeiten dafür. Zusammenarbeit bringt uns Erfolg“, sagt Lilja Alfredsdóttir, Ministerin für Kultur und Handel.
„Neue Technik muss die Lebensqualität steigern, sonst nützt sie wenig.“ Neue Technologien müssen auch unsere natürlichen Bemühungen stärken, die verschiedenen Sprachen der Welt zu fördern, uns dabei zu helfen, einander zu verstehen und die Vielfalt in der Gesellschaft der Nationen zu erhalten. Künstliche Intelligenz kann all dies leisten, wenn die Dinge richtig gemacht werden“, sagt Guðni Th. Jóhannesson, Präsident von Island.
Ein Beispiel, das zeigt, wie die Technologie funktionieren wird
Hochwertige KI- und Sprachtechnologieprodukte
„Als wir uns vor vier Jahren auf die große Mission begaben, die Zukunft der isländischen Sprache in der digitalen Welt zu sichern, war es eine Priorität, isländische Sprachtechnologielösungen in die Technologie zu bringen, die die Menschen täglich nutzen. Im vergangenen Mai konnten wir dank der Experten, die in den letzten Jahren an ihrer Produktion gearbeitet haben, mit hochwertigen KI- und Sprachtechnologieprodukten an die Türen der weltweit größten Technologieunternehmen klopfen. Das GPT-4-Sprachmodell für künstliche Intelligenz wurde mit Spannung erwartet, und die Tatsache, dass OpenAI speziell mit isländischen Partnern zusammenarbeitet, um seine Fähigkeiten in Bezug auf Isländisch zu verbessern, ist ein großer Sieg für die isländische Sprache in einer technologischen Welt. „, sagt Jóhanna Vigdís Guðmundsdóttir, CEO Public Domain. „Die Zukunft des Isländischen ist eines der größten Gemeinschaftsprojekte des Landes. Wir alle haben diese Phase gemeinsam.“
„Für mich persönlich ist es sowohl aufregend als auch unterhaltsam, in Zusammenarbeit mit OpenAI, das auf diesem Gebiet weltweit führend ist, am Beginn der Revolution der künstlichen Intelligenz teilhaben zu können“, sagt Vilhjálmur Þorsteinsson, Gründer und CEO der Sprachtechnologie Firma Miðeindar. „Ich habe meine Karriere in den frühen Tagen des Personal Computers begonnen und auch das Internet und die Web-Revolution hautnah miterlebt. Die KI-Revolution ist nicht die geringste dieser drei. Von Anfang an dabei sein zu können und Isländer dabei zu unterstützen, ist natürlich nur ein Traum in der Dose. Jetzt müssen wir das Eisen weiter hämmern, solange es heiß ist, und ich freue mich darauf, es mit meinem großartigen Team in Miðeind anzugehen“, sagt Vilhjálmur.
Die isländische Delegation
Was ist GPT-4?
Das Unternehmen OpenAI wurde 2015 gegründet und ist führend in der globalen Diskussion über den offenen Zugang zu Technologien der künstlichen Intelligenz und ihre verantwortungsvolle und sichere Entwicklung für die ganze Welt. DALL-E und ChatGPT sind bis heute die bekanntesten Produkte des Unternehmens, aber sie könnten als Textgeneratoren und Konversationstools beschrieben werden, die Benutzer fast alles fragen können. Die Technologie basiert auf unzähligen Texten aus dem Netz, auf denen die künstliche Intelligenz trainiert wird, um ihre Antworten zu hinterfragen, zu analysieren und darauf zu stützen. In GPT-3 und ChatGPT war es möglich, Isländisch in gewissem Umfang zu verwenden, aber mit dem neuen Sprachmodell GPT-4 wird es gewisse Kapitelbrüche geben. In den letzten Wochen haben 40 Freiwillige im Auftrag des Sprachtechnologieunternehmens Miðeindar in Zusammenarbeit mit OpenAI daran gearbeitet, GPT-4 zu trainieren, besser auf Isländisch zu reagieren. Die Zusammenarbeit zum Funktionieren der isländischen Sprache ist eines von sechs speziellen Entwicklungsprojekten, an denen OpenAI im Zusammenhang mit der Veröffentlichung von GPT-4 arbeitet, aber das einzige, das sich auf die Landessprache eines Staates bezieht. Es wird geprüft, ob die Zusammenarbeit zu einem Modell für andere kleinere Sprachen werden kann.
Warum Linguistik?
Linguistik umfasst alle Technologien, die es Software ermöglichen, mit Sprache umzugehen, und ist daher ein grundlegendes Element in der Zukunft der Computernutzung und der Entwicklung von Sprachen. Mit dem verstärkten Einsatz künstlicher Intelligenz eröffnen sich ungeahnte Möglichkeiten, riesige Text-, Sprach- und Informationsbibliotheken zu nutzen. Das Sprachtechnologieprogramm zielt darauf ab, dass Isländisch in allen Bereichen der Computer- und Informationstechnologie verwendet wird, die das tägliche Leben der Öffentlichkeit betreffen. Dazu gehört unter anderem, dass Software in Geräten Isländisch wie andere Sprachen verstehen und damit arbeiten kann. Öffentliche Meinung ist ein Zentrum für Sprachtechnologie und hat im Auftrag des Landes die Umsetzung des Sprachtechnologieprogramms überwacht. Auf ihrer Website finden Sie Informationen zu den derzeit verfügbaren Kernlösungen, darunter Spracherkennung, Sprachprüfer und Sprachsynthesizer. Die Produkte des Sprachtechnologieprogramms sind offen, damit jeder sie an der Entwicklung von Benutzersoftware beteiligen kann, und die Kernlösungen stehen zum Download und zur Suche zur Verfügung. Zu den Nutzern der Daten gehören Unternehmer und innovative Unternehmen, Linguisten, Logopäden und Experten für Sprachtechnologie im In- und Ausland.
Die Forschungs- und Entwicklungsgruppe SÍM, Samstarft um isländische Sprachtechnologie, hat in den letzten vier Jahren die Grundlagen der Sprachtechnologie für Isländisch entwickelt. Die Gruppe besteht aus mehr als 60 Experten, die in Forschungsinstituten, Universitäten, anderen Organisationen und Start-up-Unternehmen arbeiten.
Einführungsveranstaltung am 20.03
Am kommenden Montag, 20. März um 13 findet in Gróska ein Einführungstreffen unter dem Titel „Die Zukunft antwortet auf Isländisch“ statt. Dort werden die Erfolge des Sprachtechnologieprogramms vorgestellt, die nächsten Schritte im digitalen Straßenbau mit Sprachtechnologie diskutiert und die Zusammenarbeit mit OpenAI näher vorgestellt. Zu den Teilnehmern gehören Anna Adeola Makanju, Head of Public Policy bei OpenAI und Angela Jiang, Produktmanagerin bei OpenAI. Die Veranstaltung wird im Laufe dieser Woche bekannt gegeben.
Verbindungen:
