„Wie Beton atmen“

Im Deli-Restaurant Pure in Kópavogur kam es zu einem Unfall, als am Montag im Lager des Outdoor-Bekleidungsgeschäfts Zo-On, das sich im selben Gebäude befindet, ein Feuer ausbrach.

Ungefähr 20 Personen, Mitarbeiter und Kunden, befanden sich im Restaurant, als die Brandmauer nachgab und sich das Restaurant im Handumdrehen mit dichtem Rauch füllte. Diejenigen, die drinnen waren, mussten aufstehen und alle kamen sicher heraus.

Ingibjörg Þorvaldsdóttir, Inhaberin von Pure deli, sagt, sie sei dankbar, dass es keine Unfälle gegeben habe, es sei aber auf jeden Fall ein großer Schock, das Restaurant zu verlieren, das ihrer Meinung nach sechs Jahre lang gut geführt wurde.

„Zo-Ons Lagerhaus brennt, es ist voll mit Vliesstoffen und Outdoor-Ausrüstung, die zum größten Feuerfutter gehört, das man finden kann.“ Wenn solche Dinge brennen, gibt es viel Feuer und extrem starken und starken Rauch. Aber wir merken nichts, bis es unsere Mauer eindrückt und zu uns durchbricht. Es geht alles sehr schnell.“

Ich hoffe, wieder öffnen zu können

Sie selbst war zu Hause, als das Feuer ausbrach, und sie sagt, der Anruf sei ein großer Schock gewesen. Sie wohnt in der Nähe und war vor der Feuerwehr vor Ort.

„Das erste, was man denkt, ist, dass jemand verletzt wurde“, sagt Ingibjörg.

„Der Letzte, der rauskam, war ein Mitarbeiter von mir, er rannte rein, weil er große Angst hatte, dass noch jemand drin war. Die Letzten schnappten nach Luft [reyknum] ein kleines Etwas. Als sie es mir schilderten, sagten sie, es sei, als würde man Beton atmen, schrecklich. Ich bin so dankbar, dass es nicht schlimmer war, dass alle rausgekommen sind und dass es allen gut geht.“

Sie sagt, es sei schwierig, das Ausmaß des Schadens abzuschätzen.

„Ein solcher Brand und Ruß zerstört alles, daher muss mit einer Komplettsanierung begonnen werden, um den Betrieb wieder aufnehmen zu können.“ Um das Problem zu beheben, muss man alles herausnehmen und ein neues einsetzen. Alles da ist nutzlos.

Es ist noch unklar, wie und wann mit dem Bau des Geländes begonnen und das Restaurant anschließend wieder eröffnet werden kann.

„Wir haben keine Informationen zur Beurteilung erhalten. Also ist daneben auch alles nutzlos. „Wir müssen noch viel wissen, bevor wir planen können, aber wir hoffen natürlich, dass wir wieder öffnen können und dass es klappt und nicht allzu lange auf sich warten lässt“, sagt Ingibjörg und fügt hinzu:

„Es ist alles noch im Anfangsstadium. Uns wurde der Zutritt verwehrt. Das ist erst gestern passiert. Wir befinden uns in den allerersten Schritten und erholen uns auch davon und behalten den Überblick über unsere Mitarbeiter.“