What's new
Rückkehr und Wiederaufbau von Grindavík: Sommeraufenthalt genehmigt
Grindavík: Wiederaufbau nimmt Fahrt auf – Sommer 2025 als Testzeitraum für Rückkehrer Ab dem 28. Mai 2025 können Einwohner, die eine Treuevereinbarung für ihre Immobilien in Grindavík abgeschlossen haben,...Read More
Pläne für künstliche Eishöhle im Langjökull vorgestellt
Die lokale Regierung von Bláskógabyggð hat einen Bebauungsplan präsentiert, der die Errichtung einer künstlichen Eishöhle auf dem Langjökull-Gletscher vorsieht. Das Projekt umfasst ein 5 Hektar großes Areal, von dem...Read More
Alarmierender Anstieg: Zahlreiche Festnahmen wegen Drogenimport am Flughafen Keflavík
Intensivierte Ermittlungen in Suðurnes: Drogenhandel nimmt alarmierende Ausmaße an Die Polizei von Suðurnes steht unter Hochdruck, nachdem neunzehn Personen wegen Drogenhandels in Untersuchungshaft sitzen. Seit dem 10. April wurden...Read More
Bargeld ade: Was sich für Busfahrgäste in Reykjavík ab Juni ändert
Ab dem 1. Juni 2025 wird in der Hauptstadtregion Islands die Bezahlung von Fahrkarten in Bussen mit Bargeld eingestellt. Stattdessen setzt der öffentliche Verkehrsanbieter Strætó auf moderne und kontaktlose...Read More
Sommer in Reykjavík: Strand Nauthólsvík eröffnet Badesaison früher
Der Strand von Nauthólsvík in Reykjavík beginnt seine Sommeröffnung in diesem Jahr ungewöhnlich früh: Seit dem 15. Mai ist der Strand täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Diese...Read More
Erdbebenschwarm bei Grímsey im Norden Islands: Über 1.700 Beben und ein Ende ist nicht in Sicht
Erdbebenschwarm nahe Grímsey: Über 1.700 Erdbeben gemessen Ein Erdbebenschwarm, der seit zwei Tagen in der Nähe von Grímsey begann, hält weiterhin an. Seit Beginn des Schwarms wurden etwa 1.700...Read More
Ätznatron-Projekt im Hvalfjörður abgewiesen
Genehmigungsverweigerung für Projekt im Hvalfjörður: Bürgermeister zeigt sich erleichtert, Firma Röst bleibt optimistisch Das Außenministerium hat der Firma Röst eine Forschungsgenehmigung für den Hvalfjörður verweigert. Röst wollte diesen Sommer...Read More
Neu: Bootstouren in Ostisland in Neskaupstaður
Regelmäßige Bootsfahrten ab Beituskúrinn starten im Juni Ab dem 10. Juni können Gäste des Restaurants Beituskúrinn sowie Einheimische und Besucher von Neskaupstaður eine einstündige Bootstour durch die beeindruckende Natur...Read More
Geologische Untersuchung von Grindavík nach Erdbeben und Vulkanausbrüchen abgeschlossen – Bericht veröffentlicht
Geologische Untersuchung in Grindavík: Ausführlicher Bericht Hintergrund und Zielsetzung Im Jahr 2023, 24 und 2025 erschütterten eine Reihe starker Erdbeben und Vulkanausbrüche die Region Grindavík auf der Reykjanes-Halbinsel. Diese...Read More
Kreuzfahrtsaison in Island gestartet: Erste Schiffe eingelaufen
In diesen Tagen nimmt die Kreuzfahrtsaison in Island offiziell Fahrt auf. Bereits die ersten Kreuzfahrtschiffe sind in verschiedenen Häfen des Landes eingelaufen, darunter auch in Ísafjörður, einem der beliebtesten...Read More
Penninn Eymundsson schließt Geschäft am Laugavegur und eröffnet in Selfoss
Die älteste Buchhandlung Islands, Penninn Eymundsson, gegründet im Jahr 1872, wird heute, am 9.5.2025, um 18:00 Uhr, die Filiale am Laugavegur 77 in Reykjavík endgültig schließen. Gleichzeitig kündigte das...Read More
Wo Islands wilde Seele wohnt: Anne Siegels bewegende Porträts aus Island
Islands wilde Seele durch die Augen von Anne Siegel. Fesselnde Geschichten ihres brandneuen Buches „Wo Islands wilde Seele wohnt“ – bei einem Leseabend in Berlin eingefangen – entführen in...Read More
Gesetzesentwurf zu Fischereigebühren sorgt für hitzige Debatten im Alþingi – Auswirkungen auf die Westfjorde unter Kritik
Die Debatte über den Gesetzentwurf von Industrie- und Handelsministerin Hanna Katrín Friðriksson zur Erhöhung der Fischereigebühren wurde nach zweitägigen Diskussionen im Alþingi gestern Abend gegen 22 Uhr vertagt. Der Vorschlag...Read More
Neubau Wasserkraftwerk im Þjórsádalur: Tägliche Sprengungen von 10-17 Uhr den ganzen Sommer
Im Zuge der Erdarbeiten zur Vorbereitung des Kraftwerks Hvammsvirkjun ist in Kürze mit Sprengungen von Felsgestein zu rechnen. Bauunternehmer planen, an den meisten Tagen dieses Sommers zwischen 10:00 und...Read More